直播预告 |《神曲》到底“神”在哪里?
直播预告 |《神曲》到底“神”在哪里?

2021年9月14日,是但丁逝世700周年。但丁出生于中世纪,他生活的世界正处于一个复杂多变的转型的过程。
法国当代著名小说家、评论家、思想家菲利普·索莱尔斯评价但丁是“天主教文学中的一颗宝石,他连接了希腊时期和现代时期”。
中国能有白话文运动的思想,至少一半是拜但丁所赐,这是为什么?
但丁居然是胡适的老师,却让鲁迅很酸;他还见证了徐志摩的婚礼,还成了巴金的救命恩人……这是怎么回事?
700年过去了,但丁的《神曲》一直被人们传颂。那么,它究竟好在哪?有着怎样的特点?700年后的今天再读《神曲》会有什么样的启示和意义呢?

黄文捷译《神曲》插图珍藏版 | 译林出版社
“三联读书会”直播间在9月14日但丁逝世700周年纪念日这一天,邀请到了北京外国语大学欧洲语言文化学院教授文铮老师与大家一起聊聊但丁和他伟大的作品《神曲》。
三联读书会 NO. 27
直播主题:《神曲》到底“神”在哪里?——纪念意大利诗人但丁逝世700周年
直播时间:9月14日 周二晚7:00-8:30
直播嘉宾:文铮
罗马大学文学博士,北京外国语大学欧洲语言文化学院教授、意大利研究中心主任,中国意大利语教学研究会会长
直播要点:
·但丁八卦:他的相貌如何?有人说他是渣男?
·但丁与薄伽丘是什么关系?
·中国能有白话文运动的思想,至少一半是拜但丁所赐,这是为什么?
·《神曲》的译本如何选择?
·《神曲》难读的几个原因?
·700年了,我们为什么还要读《神曲》?它究竟好在哪?

标签:
